ホーム > 茨城で暮らす > 生活 > いばらき消費生活なび > 外国人の皆様へご案内(เรียนแจ้งชาวต่างชาติทุกท่าน)

ここから本文です。

更新日:2023年1月18日

เรียนแจ้งชาวต่างชาติทุกท่าน

ประสบปัญหาซื้อสินค้าโดยไม่รู้ตัวหรือไม่?

“ไม่เคยทำสัญญามาเลย แต่ถูกแจ้งว่าได้ทำสัญญาแล้ว”

“ไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่น แต่ได้เซ็นชื่อในหนังสือสัญญา”

“เนื้อหาไม่ตรงกับที่ได้คุยกัน” ฯลฯ

หากประสบปัญหา ขอให้รีบมาปรึกษากับศูนย์คุ้มครองผู้บริโภค เพราะศูนย์คุ้มครองผู้บริโภคเป็นมิตรที่ดีของทุกท่าน

  • ขอคำปรึกษาได้ทางโทรศัพท์
  • เวลาปรึกษาทางโทรศัพท์หรือมาปรึกษาที่ศูนย์ฯโดยตรงขอให้มีผู้ที่รู้ภาษาญี่ปุ่นอยู่ด้วย

ขอรับการปรึษาได้ที่ โทรศัพท์ 029-225-6445

จะต่อสายไปยังเจ้าหน้าที่ให้คำปรึกษางานคุ้มครองผู้บริโภคของศูนย์คุ้มครองผู้บริโภคจังหวัดอิบารากิ

(หยุดวันเสาร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ ว้นสิ้นปีและปีใหม่ วันอาทิตย์ขอรับคำปรึกษาได้เฉพาะทางโทรศัพท์)

 

วิธีการขอรับคำปรึกษา

  1. ให้โทรศัพท์หรือมาที่ศูนย์โดยมีล่ามที่ไว้ใจและใช้ภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่ว
  2. ไปที่(มูลนิธิ) สมาคมนานาชาติจังหวัดอิบารากิในวันที่มีล่ามภาษาไทยล่ามของสมาคมจะช่วยโทรศัพท์มาที่ศูนย์คุ้มครองผู้บริโภค
  3. โทรศัพท์(029-244-3811) ไปที่ (มูลนิธิ) สมาคมความนานาชาติจังหวัดอิบารากิในวันที่มีล่ามภาษาไทยแล้วให้ล่ามของสมาคมต่อโทรศัพท์มาที่ศูนย์คุ้มครองผู้บริโภค เพื่อโทรขอคำปรึกษาพร้อมกันสามสาย

※(มูลนิธิ) สมาคมนานาชาติจังหวัดอิบารากิ จัดให้มีล่ามเฉพาะวันธรรมดา(ภาษาไทยทุกวันพุธ/วันศุกร์)

タイ語1 タイ語2

แผ่นพับ(PDF:2,261KB)

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

このページに関するお問い合わせ

県民生活環境部消費生活センター相談試験課

〒310-0802 茨城県水戸市柵町1丁目3番1号水戸合同庁舎内

電話番号:029-224-4722

FAX番号:029-226-9156

Eメールや「お問い合わせフォーム」からの相談受付は、聞き取り内容や相談者からの訴えが不十分となってしまうため原則受け付けておりません。

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

質問:このページの情報は役に立ちましたか?

質問:このページは見つけやすかったですか?